Selección de entrevistas
Entrevista a Arabi al Awad: Alcalde palestino expulsado de Israel :: 22/02/1974
Arabi al Awad: Solo los grupos más organizados, como el PC palestino sobrevivieron en Israel
Domingo del Pino. Beirut 22 Febrero 1974
Antes de la ocupación israelí (de 1967) todas las organizaciones políticas palestinas en Gaza y Cisjordania eran secretas debido a los fuertes golpes asestados contra ellas por el rey Hussein. Cuando los israelíes ocuparon Gaza y Cisjordania toda la estructura política de esas regiones se vio fuertemente afectada a pesar de ser secreta.
Sin embargo, poco a poco logramos rehacer los grupos y creamos comités nacionales no solamente de las organizaciones revolucionarias sino también de todos los grupos que luchaban contra la ocupación.
Los israelíes tomaron sin embargo medidas muy duras contra nosotros y la mayor parte de las personalidades políticas se disociaron del trabajo. Sólo subsistimos los grupos más organizados como el Partido Comunista, que trabajó a través de organizaciones con coberturas inocentes tales como asociaciones estudiantiles, profesorales, femeninas e incluso otras que tenían fines declarados caritativos.
Hicimos campañas para la liberación o mejor trato para los prisioneros, peticiones de justicia, etc. Son actividades políticas que corrieron paralelas a las actividades de la Resistencia armada. Sin embargo hubo un período después de la guerra de 1967 en que estas acciones políticas y de masas se vieron desestimuladas indirectamente cuando Yasser Arafat dijo que “Ahora solo los fusiles deben hablar”. Esa situación ha seguido hasta hace poco, hasta que el Consejo Nacional Palestino decidió formar un Frente Nacional en el interior de los territorios ocupados.
Elaboramos un programa político para poder reunir sobre esa base a todas las fuerzas patrióticas, y ese documento fue aprobado y oficialmente adoptado en el Congreso de agosto de 1973. Después de esto hemos combatido contra las elecciones de la Histadruth israelí en Jerusalén y les hicimos fracasar a pesar de las amenazas que pesaban sobre nuestros hermanos árabes, la mayor parte de ellos empleados municipales.
Camuflar la ideología política
“Nuestra acción política ha tenido lugar sin embargo en condiciones extremadamente duras pues todas han sido clandestinas. Hemos podido trabajar con la juventud bastante, por ejemplo. Pero sólo bajo determinadas apariencias externas tales como organización de trabajo voluntario para ayudar a campesinos o para obras sociales, etc. También hemos creado lo que llamamos “club” con fines culturales y deportivos a través de ellos difundimos nuestras ideas contra la ocupación.”
“Esto ha sido extremadamente útil y necesario porque en los territorios ocupados las escuelas, la radio, la T.V. y todos los otros medios de difusión están en manos de los israelíes que precisamente entre nosotros intensifican aún más su propaganda”.
“En el Frente Nacional nos consideramos parte de la Resistencia palestina, es decir parte de la Organización de Liberación de Palestina (OLP). Ni tomamos, ni intentamos tomar decisiones
por nuestra cuenta, sino que mantenemos una consulta permanente con la OLP.”
“Como resultado de la guerra de octubre, se ha creado una nueva situación que en lo que a Israel concierne se caracteriza por el duro golpe sufrido internamente, y externamente por el aislamiento internacional en que hoy se ve Tel Avive mientras que en contrapartida el movimiento nacional árabe se ha reforzado y con el nuestro pueblo palestino.”
“Creemos que podemos forzar, por todas esas circunstancias, a Israel a que abandone nuestras tierras ocupadas en 1967. Pero esto desde luego depende de varios factores. En primer lugar es necesario que sea preservada a todo precio la unidad de acción de las fuerzas palestinas, de las fuerzas nacionales árabes, y e la OLP. Segundo es imprescindible que continúe la unidad de acción de los países árabes. Tercero es necesario que continúe la amistad del mundo árabe con la Unión Soviética en particular.”
“Estos son los factores que en nuestra opinión obligarán a los israelíes a evacuar nuestras tierras, porque estos fueron también los factores que hicieron posible la victoria árabe en la guerra pasada. Los israelíes tratan ahora de dividir el frente palestino, de dividir a los árabes de sus amigos de la escena internacional. Todo nuestro pueblo en los territorios ocupados, desde el primero hasta el último ciudadano, se ha visto notablemente afectado por la guerra.”
“Antes de octubre (1973) había entre ellos un cierto decaimiento, una cierta desesperanza. Se pensaba que el mundo árabe era incapaz de moverse, de combatir. Por otra parte también hemos visto los efectos de la guerra entre los israelíes. Su arrogancia, su ánimo, ha quedado destrozado mientras que la convicción revolucionaria de nuestro pueblo se ha afianzado.”
Revueltas palestinas armadas y sociales
“Como consecuencia de todo han tenido lugar auténticas rebeliones palestinas en los territorios ocupados, resistencia de tipo militar y luchas de masas. En Nablus, Jerusalén y Ramallah, las patrullas israelíes han sido hechas saltar con bombas y granadas. En lo político nuestro pueblo se unió unánimemente en torno a las resoluciones de la cumbre árabe de Argel que reconoció a la OLP como único y legitimo representante del pueblo palestino.”
“La unidad política demostrada por los países árabes durante la guerra y después, la primera auténtica unidad tal vez desde hace 400 años, ha influido en grado extremo sobre nuestro pueblo. Nuestro Frente Nacional, el Partido Comunista palestino, el Consejo musulmán, los Sindicatos, las Asociaciones gremiales, todos como uno solo, nos hemos lanzado tras esta resolución que reconoce a la OLP el derecho a representar a nuestro pueblo.”
“Y esta nueva efervescencia palestina, este grandioso espíritu combativo que ha surgido, ha constituido otro golpe más para los israelíes. Las autoridades de ocupación pensaron que habían matado ya el espíritu patriótico del pueblo palestino, o que podían lograr que nuestro pueblo siguiera a las personalidades palestinas reaccionarias y traidoras. Pensaban que con todas las medidas terroristas que tomaron contra nosotros en estos años, destruyendo nuestras casas y nuestros hogares, metiendo en la cárcel y en campos de concentración por centenares a los mejores hijos de nuestro pueblo, haciendo sentir en todo momento su omnipresencia militar en las ciudades y aldeas, doblegarían al pueblo palestino.”
“Entre todas esas medidas de retorsión está la expulsión de nosotros ocho, que somos dirigentes del Frente Nacional. Pensaban que al deportarnos eliminarían la actividad política del Frente. Sin embargo lo que han logrado es provocar una ola de rebeldía y de protestas y manifestaciones en las que participan mujeres, estudiantes, y todas las agrupaciones existentes. Incluso hubo israelíes que participaron junto a los manifestantes en defensa de nuestros derechos tanto en Nablus como en el Bireh y Jerusalén.”
“El partido comunista israelí (Rakah) y la nueva izquierda israelí estuvieron entre nosotros manifestando a favor de nuestros derechos. Esas fuerzas israelíes han colaborado con nosotros para solicitar la evacuación de todos los territorios ocupados y salvaguardar los derechos del pueblo palestino en la huelga general a favor de los prisioneros de 1970. También nos ayudaron en la defensa de las tierras árabes, de los Santos lugares, y en las persecuciones de que hemos sido objeto. Algunos de ellos se oponen al movimiento sionista. El partido Rakah, por ejemplo, que depende de los árabes.”
|